장 비교
コチュジャン・テンジャン・サムジャンの違い
同じ大豆から分かれる三つの醤。味・用途・代用の判断基準。
一行で
テンジャンは深い塩気の大豆、コチュジャンは甘辛の発酵ペースト、サムジャンは両者を混ぜた付けだれです。サムジャン自体は長期発酵ではありません。
味噌との関係
赤味噌はテンジャンの応急代用になりますが、チゲの「テンジャン味」には本場ペーストを。コチュジャンに味噌の代わりはありません。表の詳細は jang compare。
Shopping
- コチュジャン
- テンジャン
- サムジャン
FAQ
コチュジャンの代わりに味噌は?
味の方向が違います。どうしてもなら赤味噌+チリソース+砂糖のスケッチ程度。
サムジャンは市販必須?
テンジャンとコチュジャンがあればその場で混ぜられます。
Also cook
고추장·된장·쌈장 비교Korean ingredient substitutions — the matrix for cooking abroadGochujang vs doenjang vs ssamjang
Also read
Updated 2026-09-05