晋州是位于庆尚南道南江畔的历史名城，最为人称道的是江边的晋州城及其壬辰倭乱时期惊心动魄的两次围城战。每年十月，南江流灯节让这座城市熠熠生辉，数以万计的灯笼漂浮在江面、点缀着古老的城墙。再加上独具特色的生牛肉拌饭和千年丝绸传统，晋州是一处值得在常规旅游线路之外停留一晚的理想去处。
📷 Bernard Gagnon / Wikimedia Commons (CC0)🗓️ 最佳: 4–5月·9–11月🗣️ 韩语💱 韩元 (₩)⏱️ 建议 2–3 天🚄 首尔出发 KTX/巴士
🏯 必游景点
🏰晋州城（晋州要塞）
진주성
这座屹立于南江之上的石墙要塞是晋州的核心，也是壬辰倭乱期间1592至1593年两次著名围城战的发生地。你可以沿着重建的城墙漫步，经过城门、指挥所和大炮，一路皆有开阔的江景相伴。每年秋天，这里都是流灯节的主舞台。
📍矗石楼
촉석루
这座宏伟的木结构楼阁矗立于要塞内的悬崖之上，俯瞰南江，是韩国经典楼阁之一，最初建作指挥所兼宴会厅。临水远眺的景致堪称标志性画面，敞开的厅堂内悬挂着匾额与古诗。它是必访的第一站，日落时分尤为美丽。
📍义岩
의암
义岩是矗石楼下方江中的一块扁平巨石，与论介的传说紧密相连。论介是一名妓生，1593年要塞陷落后，她诱使一名日本将领与她相拥，随后一同跃入江中。附近设有小祠堂与解说牌讲述她的故事。这是城中最令人动容的地点之一。
🏛️国立晋州博物馆
국립진주박물관
这座博物馆坐落于城墙之内，专注于壬辰倭乱（1592至1598年），陈列盔甲、兵器、地图与立体模型，讲解这场战争以及晋州的围城战。馆内还介绍周边地区古老的伽倻文化。免费入场，与城墙漫步完美搭配。
🌊南江
남강
宽阔的南江紧贴要塞蜿蜒流过，是晋州景致与节庆的命脉。江畔步道与桥梁让漫步轻松惬意，十月节庆期间江面更是倒映着灯火、流光溢彩。白天，这里能看到要塞悬崖与楼阁的静谧美景。
🏰晋州城城墙步道
진주성 성곽길
除了招牌的楼阁之外，整个要塞群更值得沿着修复的城墙、穿过矗石门与拱北门等城门慢慢绕行一圈。沿途遍布林荫小径、瞭望哨所，以及如金时敏将军等战争英雄的雕像。这是感受古代防御工事宏大规模的最佳方式。
🌊晋阳湖
진양호
晋阳湖由南江上游的水坝形成，是一座大型水库，环湖的湖畔公园深受当地人喜爱，是观赏日落的好去处。园内设有步道、小型动物园和游乐区，相较于历史核心区，是一处轻松适合家庭出游的去处。它位于市中心以西不远处。
📍庆南文化艺术会馆
경남문화예술회관
这座会馆坐落于南江畔，是庆尚南道首屈一指的演出与展览场所，融合了韩式与西式建筑风格。馆内举办音乐会、戏剧以及轮换的艺术展。若你想在要塞之外度过一个文化之夜，不妨查看演出日程。
🛒晋州中央市场
진주중앙시장
晋州这座熙熙攘攘的传统市场位于市中心附近，是品尝当地小吃、感受古迹之外日常生活的好地方。摊位上售卖农产品、干货、街头小吃与日用品。在景点之间，这里是一处轻松而充满烟火气、可以低价饱餐一顿的去处。
📍晋州丝绸文化
진주 실크
晋州织造丝绸已逾千年，至今仍生产韩国绝大部分的丝绸，这门工艺与用于染色的南江清澈水源密不可分。当地店铺与展示厅售卖丝巾与传统布料，这份传承是这座城市实实在在的骄傲。它是一份意义深远、本地手工制作的纪念品。
🍜 必尝美食
🍽️晋州拌饭
晋州的招牌菜在调味米饭与蔬菜上铺以生牛肉（육회）而非熟肉，通常另配一碗清澈的牛肉汤。它以特制辣酱拌食，因新鲜爽口的风味而备受推崇。相传其起源与壬辰倭乱围城战期间为军队供餐有关。
🦞生牛肉（육회）
手切生牛肉以芝麻油、蒜末与调料调味，本身就是晋州的一道主打，可作为配菜或堆在拌饭上享用。新鲜细滑，在城中历史悠久的专门餐厅品尝最佳。搭配米饭与汤，便是一顿经典的当地午餐。
🍽️晋州冷面
与北方冷面不同，晋州冷面采用考究的海鲜底汤，传统上以煎牛肉细丝和鸡蛋作为浇头。它是韩国备受赞誉的地方面食之一，也是清爽的夏日佳肴。可在市中心老字号面馆寻觅。
🍚祭祀饭（헛제삿밥）
字面意为“仿祭祀饭”，这道菜再现了儒家祭礼上供奉的食物：米饭配以各式调味蔬菜、烤鱼和祭祀小菜，蘸酱油而非辣酱食用。它是拌饭更为内敛、更具仪式感的“近亲”。晋州是品尝它的最佳地点之一。
🍽️手工饺子与当地小吃
在中央市场与市中心一带，你能找到由老字号商贩现做的手工饺子（만두）、糖饼以及其他韩式街头小吃。它们价格实惠、份量饱足，最适合在景点之间随走随吃。它们为晋州以美食为主题的一天画上圆满句号。
🍖烤鳗鱼（장어구이）
得益于丰沛的河流，晋州以烤淡水鳗鱼闻名，鳗鱼刷上甜咸酱汁、以炭火烤制。口感丰腴、令人满足，是一道广受欢迎的滋补菜肴，尤其在温暖的季节。江畔与专门餐厅供应时会配上常见的各式小菜。
🚄 交通方式
从首尔出发，最便捷的方式是乘火车或高速巴士。KTX/SRT高铁列车开往晋州方向（部分需中途换乘），而从首尔站发出的Korail直达城际列车约三个半小时即可抵达晋州站；车票通常约为30,000至55,000韩元。高速巴士与城际巴士从首尔南部和Central City（高速）巴士客运站频繁发车，约3.5小时可到达晋州的巴士客运站。抵达晋州后，历史核心区十分紧凑：晋州城、矗石楼、国立博物馆以及江滨皆可从市中心步行前往，乘市内巴士或短途出租车即可到达晋阳湖及周边地点。对于偏好飞行的旅客，晋州机场（泗川）也有往返首尔金浦及济州的少量航班。
💡 旅行贴士
- 将行程安排在晋州南江流灯节期间，该节庆每年十月（约上旬至中旬）在江边与要塞举行——预订前请在官方节庆网站确认确切日期。
- 在接近日落时分游览要塞与矗石楼，可获得最佳光线与江景，若你恰逢流灯节，还可留下来欣赏灯火通明的城墙。
- 在市中心附近的老字号专门餐厅坐下来，品尝配生牛肉的正宗晋州拌饭——这是这座城市最负盛名的菜肴。
- 晋州非常适合作为过夜之旅，并能轻松与泗川或统营等邻近的庆南目的地搭配，因此不妨考虑在此住一晚，而非从首尔匆忙地一日往返。
❓ 常见问题
在晋州需要待几天？
一整天足以游览精华——晋州城、矗石楼、义岩和国立晋州博物馆，再加一顿生牛肉拌饭午餐。如果你在十月流灯节期间到访，或想加上晋阳湖与悠闲的江畔之夜，则建议留宿一晚。
晋州值得一去吗？
值得，尤其对于想避开人潮、探寻韩国历史与美食的旅客而言。江畔要塞、惊心动魄的壬辰倭乱故事、壮观的秋季流灯节以及独具特色的当地美食，让它成为一处收获满满的停留地，并能与其他庆南目的地很好地搭配。
如何从首尔前往晋州？
乘火车，从首尔站发出的Korail城际直达列车约3.5小时可抵达晋州站，也有需中途换乘的高铁选择。从首尔南部和Central City客运站发出的高速巴士与城际巴士同样约需3.5小时。此外，附近的晋州（泗川）机场也有少量航班。
晋州以什么闻名？
晋州以晋州城及壬辰倭乱围城战、义岩论介的传说，以及每年十月的南江流灯节而闻名。它还以生牛肉拌饭（用生牛肉制作）以及生产韩国大部分丝绸而著称。
📺 视频与 K-内容
🔗 相关攻略