春川被群山环抱、湖泊围绕，是江原道浪漫的度假胜地，也是从首尔出发最便捷的逃离之选——乘坐ITX青春列车只需约一个小时即可抵达。这里是绿树成荫的南怡岛之城，是渡轮与铁路自行车穿行其间、雾气缭绕的水库之城，更是让韩国人专程前来品尝两道美食的城市：火辣的辣炒鸡排与清爽的荞麦凉面。无论你是想悠闲地度过一天，还是慢慢地享受一个周末，春川都能将湖光山林的风景与暖心美食，连同悠然不迫的小城宁静融为一体。
📷 Youngjin / Wikimedia Commons (CC BY 4.0)🗓️ 最佳: 4–5月·9–11月🗣️ 韩语💱 韩元 (₩)⏱️ 建议 2–3 天🚄 首尔出发 KTX/巴士
🏯 必游景点
🏝️南怡岛
남이섬
这是一座半月形的江中小岛，以绵长的林荫大道闻名，尤其是那条上镜的水杉与银杏小径，每到秋天便染上金黄与火红。乘坐短途渡轮（或滑索）跨水而至，自韩剧《冬季恋歌》播出后这里成了游客的朝圣之地，至今仍是春川的标志性景点，岛上点缀着花园、雕塑与咖啡馆。
🌊昭阳湖与昭阳江大坝
소양호 · 소양강댐
韩国最大的综合性水坝拦截出一片广阔的、宛如峡湾般的水库，四周被青翠的山峰环抱。游客来此饱览坝顶的全景视野，并乘坐渡轮在平静的水面上滑行，其中最负盛名的便是驶往青平寺脚下码头的航线。
📍青平寺
청평사
这是一座创建于高丽时代的清幽佛寺，隐藏在昭阳湖上方林木葱郁的山间。大多数游客乘渡轮抵达，再沿着林间溪谷小径徒步，途经飞泻的瀑布与一座有数百年历史的园林池塘，让这段旅程本身与寺庙一样令人难忘。
🌊江村铁路自行车
강촌레일바이크
脚踏驱动的铁路自行车行驶在原京春铁路线上一段风景优美的路段，紧贴北汉江，穿过挂满灯饰的隧道，驶过古老的栈桥。这条约8公里、略带下坡的线路是春川最受情侣与家庭欢迎的活动之一。
🌊昭阳江天空步道与昭阳江少女像
소양강스카이워크
一条玻璃地面的步道伸出于昭阳江之上，让你在波光粼粼的水流上方漫步，城市与群山在四周铺展开来。附近矗立着取材自人们喜爱的民谣《昭阳江少女》的雕像，是备受青睐的江边拍照打卡点。
📍孔之川游园地
공지천유원지
这是一座绿树成荫的江边公园，春川本地人常来此散步、骑行，在平静的水面上划天鹅船。公园里排列着咖啡馆、雕塑与春日的樱花，是在城市中放慢脚步的轻松惬意之地。
🛍️春川明洞辣炒鸡排一条街
춘천명동 닭갈비골목
这是城市主要的市中心购物与餐饮区，核心是一条挤满辣炒鸡排餐厅的小巷，供应着让春川声名远扬的招牌菜。这里是入夜后用餐、逛街、感受城市脉搏最热闹的地方。
📍翡翠花园
제이드가든
这是一座欧式植物园，铺展在城市郊外一片林木茂密的山坡上，设有各类主题花园、石径以及一座迷人的中央广场。在花卉盛开的暮春初夏时节尤为美丽，并曾作为电视剧的拍摄取景地。
💧九曲瀑布
구곡폭포
这是一道引人注目的50米瀑布，位于江村附近一处林木山谷的尽头，沿一段平缓的林间步道途经溪流与凉亭即可抵达。这条小径是轻松的亲近自然之行，瀑布在雨后气势磅礴，在隆冬时节则会冻结成冰。
🌊衣岩湖与天空步道
의암호
这片宽阔的湖泊由北汉江上的一座水坝形成，环绕着春川市中心的大部分区域，江边交织着自行车道与观景点。环形步道与湖畔天空步道使它成为骑行、看日落散步以及饱览这座城市著名的山水风光的热门之选。
🍜 必尝美食
🍽️辣炒鸡排（春川式辣炒鸡）
春川的招牌菜：一口大小的鸡肉在你桌前的宽大铸铁铁板上翻炒，配以卷心菜、红薯、年糕和紫苏叶，裹上香辣的辣椒酱腌料。这是一道共享的、滋滋作响的料理，当地人最后会用锅底剩下的酱汁炒饭收尾。
🍜荞麦凉面（막국수）
筋道的荞麦面条，或浸在冰凉酸爽的汤汁里，或拌上酸甜辣的酱料，再铺上蔬菜、鸡蛋，撒上芝麻与海苔碎。清凉爽口，是与火辣辣炒鸡排相得益彰的经典搭档，本身也是春川的一道主食。
🍽️荞麦特色料理（메밀）
江原道的荞麦传统不止于面条，还体现在荞麦煎饼（메밀전）和荞麦凉粉（메밀묵）等料理中，常作为清淡而带坚果香的小菜上桌。它们让一顿传统的春川大餐更加圆满，也映照出这一地区山地农耕的根脉。
🍽️辣炒鸡排饺子与小吃
辣炒鸡排的热潮催生了本地小吃，比如在明洞和各处市场出售的辣炒鸡排馅饺子（만두）和烤串。它们让你能边走边逛，轻松尝到这座城市最受欢迎的味道。
🍽️淡水鱼与湖畔料理
坐落于江河与水库之间的春川，有着淡水鱼料理的传统，包括香辣的辣鱼汤（매운탕）和在湖畔餐厅享用的烤鱼。它们与这座城市的山水景致天然相配。
🍽️春川豆腐与山野菜
江原道洁净的水质与高地物产成就了上佳的鲜豆腐与山野菜（凉拌野生山菜）。不妨找一找丰盛的豆腐料理和满载野菜的拌饭式套餐，作为一种更清淡、以蔬菜为主的本地选择。
🚄 交通方式
春川位于韩国东北部的江原道，是从首尔出发最简便的一日游目的地之一。最快的方式是乘坐ITX青春准高速列车，从首尔的龙山站和清凉里站出发，约一个小时即可抵达春川站；普通的京春线地铁沿同一线路行驶，速度较慢但更便宜，凭T-money交通卡即可乘坐。城际巴士也将首尔（东首尔客运站）与春川相连，约需70至90分钟。许多前往南怡岛的游客会提前一站在加平下车，这里是距离南怡岛渡轮码头最近的车站。在春川市内，本地巴士和出租车连接着市中心、火车站与湖畔景点，租一辆自行车沿衣岩湖的步道骑行也是一种惬意的方式；前往昭阳湖与青平寺时，通常乘坐巴士或出租车到渡轮码头即可。
💡 旅行贴士
- 想要快捷舒适就选ITX青春列车，但如果你预算有限，普通的京春线地铁行驶同一条线路，只需用T-money交通卡轻轻一刷即可乘坐。
- 如果南怡岛是你的主要目标，请在加平而非春川站下车，因为加平是距离南怡岛渡轮码头最近的一站。
- 计划像当地人那样把辣炒鸡排和荞麦凉面搭配着吃——先吃香辣的鸡肉，再来一份凉面，并记住辣炒鸡排通常需要两人或以上一起点。
- 秋天来欣赏南怡岛金黄的林荫大道，或在春天到孔之川看樱花，这是一年中最上镜的两个时节。
❓ 常见问题
在春川需要待几天？
由于这座城市离首尔很近，一天就足以打卡主要亮点，通常是南怡岛加上在市中心吃一顿辣炒鸡排配荞麦凉面的大餐。若能悠闲地过夜，你还可以从容地加上乘渡轮游昭阳湖与青平寺、体验江村铁路自行车，以及来一场湖畔骑行，而无需匆忙赶路。
春川值得一去吗？
值得，尤其作为从首尔轻松出逃的去处。它拥有湖光山色、著名的南怡岛、铁路自行车和湖上渡轮等有趣的活动，以及两道深受喜爱的本地美食，而这一切搭乘火车约一个小时即可抵达，使它成为韩国性价比最高的一日游或周末游目的地之一。
如何从首尔前往春川？
最简便的方式是从龙山站或清凉里站乘坐ITX青春列车，约一个小时即可到达春川；普通的京春线地铁沿同一线路行驶，凭T-money交通卡乘坐更为便宜。从东首尔客运站出发的城际巴士是另一种选择，约需70至90分钟。
春川以什么闻名？
春川最为人熟知的是辣炒鸡排——这道发源于此的春川式辣炒鸡，以及荞麦凉面。它同样以湖光江色闻名，包括南怡岛、昭阳湖和江村铁路自行车，这些都让它在韩国游客中享有浪漫的美誉。
📺 视频与 K-内容
🔗 相关攻略