🎬

映画都市・釜山 — BIFFと、韓国映画が撮られた場所

🇰🇷 釜山ローカル執筆Busan · 부산
要約

釜山は2014年からユネスコの「映画都市」で、毎年秋になると街はネックストラップと行列で埋まります。でも、その空気を感じるのに映画祭のパスは要りません。旅行者にとってBIFFが実際どう機能するのか、そして韓国を代表する映画が本当に撮られた釜山の一角を紹介します。

  • 釜山は2014年12月、アジアで初めてユネスコ創造都市ネットワークの「映画都市」に選ばれました。
  • BIFFは1996年、いま「BIFF広場」と呼ばれる南浦洞の通りで始まりました。
  • 映画の殿堂のビッグルーフはギネス記録の片持ち屋根で、その裏面のLEDが毎晩無料で点灯します。
✍️ KoreaPlus 編集チーム🔄 更新 2026-08-01✓ 2026年版・確認済み

釜山は2014年からユネスコの「映画都市」で、毎年秋になると街はネックストラップと行列で埋まります。でも、その空気を感じるのに映画祭のパスは要りません。旅行者にとってBIFFが実際どう機能するのか、そして韓国を代表する映画が本当に撮られた釜山の一角を紹介します。

映画都市・釜山 — BIFFと、韓国映画が撮られた場所
写真: 399scout / Wikimedia Commons · CC BY-SA 4.0
釜山は2014年12月、アジアで初めてユネスコ創造都市ネットワークの「映画都市」に選ばれました。BIFFは1996年、いま「BIFF広場」と呼ばれる南浦洞の通りで始まりました。映画の殿堂のビッグルーフはギネス記録の片持ち屋根で、その裏面のLEDが毎晩無料で点灯します。屋外のBIFFシアターは約4,000席。映画祭期間中はさらに約1,000席が増設されます。第31回BIFFは2026年10月6〜15日開催。2025年は9月中旬だったので、日程は動きます。2025年の一般上映チケットは₩10,000でした。ガラや式典の席はかなり高くなります。

BIFFとは何か、そしていつ来るのか

BIFF(釜山国際映画祭、부산국제영화제)は1996年に始まり、アジア最大の映画祭に育ちました。拠点はセンタムシティの映画の殿堂(ヨンファエチョンダン、영화의전당)で、隣接するCGVとロッテシネマにもスクリーンが加わります。第31回は2026年10月6〜15日ですが、日程は動きます — 第30回は2025年9月中旬でした。航空券を取る前にbiff.krを確認してください。

この10日間、街は本当に変わります。センタムシティはネックストラップの人であふれ、海雲台のホテルは満室になり、南浦洞側では独自のコミュニティ企画が走ります。一度も客席に座らなくても、映画祭は屋外にあふれ出します — レッドカーペット、野外上映、そして歩道で映画を論じ合う大勢の人たち。

チケット、現実的な話

チケットは開幕の2週間ほど前からticket.biff.krでオンライン販売が始まります。段階的に、まず式典とガラ、その1〜2日後に一般上映が、それぞれ決まった時刻に売り出されます。有名監督の作品やゲストトーク付きの回は数分で消えます。2025年の一般上映は₩10,000、ガラはそれよりずっと高額でした。

無料で楽しめる部分 — 映画の殿堂の屋根

映画の殿堂のビッグルーフは世界最長の片持ち屋根で、その裏面全体が巨大なLEDキャンバスになっています。日が暮れるとドゥレラム広場の上でモーショングラフィックスが流れます — 無料、チケット不要、行列なし。地元の人はショーというより「座る場所」として使います。階段には学生、広場には家族連れ、そして宇宙船のように光る建物。

上映時刻は季節によって変わるので、ブログではなくdureraum.orgで確認してください。広安里の夜と組み合わせるとちょうどいい — ドローンショーと屋根は2号線で20分ほどの距離で、私たちの「釜山の夜」ガイドがきれいな順番にまとめています。

BIFF広場 — すべてが始まった場所

センタムシティができる前、南浦洞には映画館が並ぶ一角がありました。市は1996年の第1回映画祭に合わせてそこをBIFF広場(BIFF광장)と改称し、428mの通りはいまもスターストリートとフェスティバルストリートに分かれています。路面に埋め込まれているのは、映画祭前のグラウンドオープニング式典で押されたブロンズの手形 — エンニオ・モリコーネ、ジュリエット・ビノシュ、ウィレム・デフォー、そして何十年分もの韓国の監督たち。

ほとんどの人はホットク目当てに来て、手形にはまったく気づきません。壁ではなく足元にあるからです。この通りの食べ物については市場・屋台グルメのガイドが扱っています。ここではただ、歩きながら下を見ることだけ覚えておいてください。

残り50週間の映画都市

釜山は2014年12月、アジアで初めてユネスコ創造都市ネットワークの映画都市になりました。そして1999年から動いている釜山映像委員会があるからこそ、これほど多くの韓国作品がここで撮られます — 撮影許可、スタッフ、そして水営(スヨン)湾のそばの大きな屋内スタジオが、ひとつの街にそろっているのです。ただしそのスタジオは現役の制作施設であってテーマパークではないので、中を見たい場合は事前に委員会へ問い合わせてください。

雨の午後なら、龍頭山近くの釜山映画体験博物館(부산영화체험박물관)が体験型で、気取らないのがいいところ。そして映画の殿堂の212席のシネマテークでは、一年中レトロスペクティブを上映しています — 地元の人と同じやり方で、いちばん安く釜山で映画を観る方法です。

迷惑をかけずにロケ地をめぐる

釜山の有名なロケ地は、たいてい人が暮らしている場所です。フィニョウル文化村(흰여울문화마을)は、玄関から1mのところを道が通っています。甘川文化村(감천문화마을)には2言語の「お静かに」の掲示と、撮影禁止スポットの表示があります。この路地は撮影セットではありません。訪問者が度を越したとき、住民が壁画を塗りつぶしたこともあります。

というわけで、声は落として、窓や洗濯物にレンズを向けず、ドローンは飛ばさず、夕食どきまでには切り上げること。どちらの村も「知られざる街歩き」ガイドで散策ルート付きに紹介しています。映画の視点はそこに重ねる一枚であって、許可証ではありません。

📍 スポット一覧

映画の殿堂(ヨンファエチョンダン)

영화의전당
映画の殿堂(ヨンファエチョンダン)
写真: 399scout / Wikimedia Commons · CC BY-SA 4.0

センタムシティにあるBIFFの本拠地。3つの建物、212席のシネマテーク、そしてギネス記録の片持ち屋根の下に約4,000席の屋外BIFFシアター。屋根は日が落ちるとLEDスクリーンに変わります。

💡 2号線センタムシティ駅12番出口から徒歩5分。日没後に行くこと。上映時刻は季節で変わるので、dureraum.orgで確認してください。

BIFF広場

BIFF광장

1996年の映画祭に合わせて改称された、南浦洞の428mの通り。スターストリートの路面には、エンニオ・モリコーネ、ジュリエット・ビノシュ、ウィレム・デフォーらを含む監督・俳優のブロンズの手形が並びます。

💡 手形は壁ではなく足元にあります。写真を撮るなら、ホットクの行列がフレームを横切らない午前11時前に。

フィニョウル文化村

흰여울문화마을

影島(ヨンド、영도)の南港を見下ろす崖沿いの路地。映画『弁護人』や『悪いやつら』の舞台になりました。『弁護人』のジヌの家はいま小さな展示スペースになっていて、壁には作品のセリフが書かれています。

💡 先に下の海岸遊歩道を歩き、あとから路地へ上がること。みんなが撮りたい海面すれすれのトンネルの額縁は、下にあります。

国際市場 — コップニネ

국제시장 꽃분이네
国際市場 — コップニネ
写真: Ahmed / Wikimedia Commons · CC BY-SA 4.0

『国際市場で逢いましょう』の舞台になった戦後の市場。主人公一家が営む輸入雑貨店「コップニネ」は、いまも同じ角で商いを続けながら撮影スポットになっています。

💡 現役のお店なので、写真を撮る前に何か小さなものを買いましょう。路地で迷ったら、店の人に「꽃분이네」と名前で聞けば通じます。

甘川文化村

감천문화마을
甘川文化村
写真: Bl00dnFl4mes / Wikimedia Commons · CC BY-SA 4.0

撮影クルーやミュージックビデオの監督が何度も戻ってくる、パステル色の家が積み重なる斜面。路地には「お静かに」の掲示と見学時間の表示が続きます。ここはセットではなく、人の家だからです。

💡 昼どきの「星の王子さま」自撮り行列は避けること。同じ眺めが朝9時頃には無人になりますし、奥の尾根沿いの路地は一日中静かです。

尾浦港(海雲台)

미포
尾浦港(海雲台)
写真: 부산광역시 / Wikimedia Commons · KOGL Type 1

海雲台ビーチの東端にある現役の漁港で、2009年の災害映画『TSUNAMI -ツナミ-』の撮影地。船、製氷所、釣具店 — 背後のリゾートのスカイラインとはまるで別の世界です。

💡 船が水揚げをしている夜明けに行くのがおすすめ。ブルーラインパーク・ビーチトレインの起点でもあるので、そのまま組み合わせられます。

青沙浦(チョンサポ)の赤白灯台

청사포 등대

海雲台と松亭のあいだにある漁村で、向かい合う防波堤に赤と白の灯台が立ちます。2016年の恋愛映画『今日の恋愛』をはじめ、韓国の映画やドラマでおなじみの画です。

💡 逆光の海を撮るなら夕方遅くに赤い灯台へ。白い灯台は集落のほうを向いているので、日の出のほうがきれいに撮れます。

釜山映画体験博物館

부산영화체험박물관

中区の龍頭山公園近くにある体験型の映画博物館。フォーリー(効果音)ブース、アニメーションの作画机、グリーンスクリーンなど。南浦洞の雨の午後に本当に役立ちます。BIFF広場から徒歩10分ほど。

💡 月曜休館、大人の入場料は₩10,000前後 — 街を横断する前に公式サイトで確認し、90分は見ておきましょう。

💡 クイック豆知識

よくある質問

釜山国際映画祭はいつ開催されますか?

たいていは10月初旬で、第31回は2026年10月6〜15日です。ただし日程は本当に動き、2025年の映画祭は9月17〜26日でした。プログラム、会場、チケット発売日は2か月ほど前にbiff.krで公開されるので、航空券やホテルを取る前にそこで確認してください。

外国から行く場合、BIFFのチケットはどう買いますか?

ticket.biff.krでのオンライン販売が映画祭前に段階的に始まり、英語のインターフェースもあります。人気の上映は数分で売り切れるので、発売時刻ちょうどの前に登録とログインを済ませておくこと。1作品につき1回の取引で2枚までが基本です。オンラインで売れ残った分が、そのあと現地のBIFFチケットボックスで販売されます。

チケットなしでもBIFFを体験できますか?

できます。映画の殿堂のドゥレラム広場は開放されていて無料、LEDの屋根ショーもタダ、屋外広場には映画祭期間中レッドカーペットの人だかりやポップアップ、フォトウォールが並びます。南浦洞のBIFF広場でも、同じ時期に独自のストリート企画が行われます。

映画祭の時期以外でも、映画の殿堂に行く価値はありますか?

大いにあります。建築そのものが行く理由になりますし、夜の無料屋根ショーは一年中、212席のシネマテークもレトロスペクティブやアート系作品を通年で上映しています。現在のスケジュールと点灯時刻は季節で変わるので、dureraum.orgで確認してください。

実際に訪ねられる釜山のロケ地はどこですか?

『国際市場で逢いましょう』とコップニネの店なら国際市場、『弁護人』と『悪いやつら』なら影島のフィニョウル、災害映画『TSUNAMI -ツナミ-』なら尾浦港、それに青沙浦の赤白の灯台、そして撮影クルーやミュージックビデオの監督に長く愛される甘川文化村です。

釜山映画スタジオを見学できますか?

水営湾のそばにある現役の制作施設で、観光施設ではありません。釜山映像委員会が限定的な見学の機会を設けたことはありますが、実施状況は変わります。行き当たりばったりで訪ねず、事前に問い合わせてください。予約なしで楽しめる映画体験なら、中区の釜山映画体験博物館が確実です。

住宅地のロケ地でのマナーは?

声を落とし、公道から外れず、窓や中庭にレンズを向けず、撮影禁止の掲示に従うこと。甘川もフィニョウルも、展望スポットから数メートルのところに住民が暮らしています。日中に訪ね、夕方の早い時間には引き上げるのが地元の期待です。

ローカル釜山をもっと見る