🚌

Excursions d'une journée depuis Busan, version locale

🇰🇷 Par des locaux de BusanBusan · 부산
Résumé

Chaque Busanais a sa liste mentale d'échappées : l'ancienne capitale de Silla quand on veut de l'histoire, la côte sud quand on veut des huîtres et de l'air marin, un temple quand il nous faut du calme.

  • Le terminal de Nopo (ligne 1 du métro) dessert Gyeongju, Ulsan et Tongdosa ; Busan Seobu, à Sasang (ligne 2), dessert Tongyeong, Geoje et Jinhae.
  • Nopo–Gyeongju : environ 50 minutes, autour de ₩7,700, avec près de 50 départs par jour à partir de 06:20.
  • Sasang–Tongyeong : environ 1h40, en général ₩13,900. Sasang–Geoje Gohyeon : environ 1h10–1h25, en général ₩9,000.
✍️ Équipe éditoriale KoreaPlus🔄 Mis à jour le 2026-08-01✓ Vérifié pour 2026

Chaque Busanais a sa liste mentale d'échappées : l'ancienne capitale de Silla quand on veut de l'histoire, la côte sud quand on veut des huîtres et de l'air marin, un temple quand il nous faut du calme. Voici où nous allons vraiment, de quel terminal part le bus, et ce que ça coûte réellement.

Excursions d'une journée depuis Busan, version locale
Photo: Kyoww (montage) / Wikimedia Commons · CC BY-SA 4.0
Le terminal de Nopo (ligne 1 du métro) dessert Gyeongju, Ulsan et Tongdosa ; Busan Seobu, à Sasang (ligne 2), dessert Tongyeong, Geoje et Jinhae.Nopo–Gyeongju : environ 50 minutes, autour de ₩7,700, avec près de 50 départs par jour à partir de 06:20.Sasang–Tongyeong : environ 1h40, en général ₩13,900. Sasang–Geoje Gohyeon : environ 1h10–1h25, en général ₩9,000.Bulguksa, Daereungwon et Tongdosa sont tous devenus gratuits en mai 2023.Train de banlieue de la ligne Donghae, Bujeon–Taehwagang (Ulsan) : environ 76 minutes, autour de ₩2,500.Le festival des cerisiers en fleurs Gunhangje de Jinhae dure une dizaine de jours à partir de fin mars ; l'édition 2026 s'est tenue du 27 mars au 5 avril.

Le bon terminal : Nopo ou Sasang

C'est l'erreur classique des visiteurs. Busan a deux terminaux longue distance, aux deux extrémités opposées de la ville. Nopo (노포), au bout nord de la ligne 1 du métro, couvre tout ce qui est à l'est et au nord : Gyeongju, Ulsan, Tongdosa, Pohang. Busan Seobu, à Sasang (사상), sur la ligne 2, couvre tout ce qui est à l'ouest le long de la côte : Tongyeong, Geoje, Jinhae, Namhae.

Passer de l'un à l'autre vous coûte 50 minutes de journée. Achetez au guichet ou via l'application T-money GO ou Bustago ; les bus du matin en semaine affichent rarement complet, mais les vendredis soir et les jours fériés, si. Les deux terminaux sont directement sur le métro : partez tôt et vous roulerez avant que la ville ne se réveille.

Gyeongju : celle qui demande une journée entière

Gyeongju (경주) fut la capitale de Silla pendant mille ans, et la ville entière est le musée. Les bus partent de Nopo toutes les 20 à 30 minutes environ ; comptez 50 minutes et autour de ₩7,700. Le KTX depuis la gare de Busan est plus rapide, environ 30 minutes, mais la gare de Gyeongju se trouve bien à l'écart du centre : le bus l'emporte le plus souvent.

Depuis le terminal interurbain, les tumulus herbeux de Daereungwon (대릉원) et les cafés de Hwangnidan-gil sont à dix minutes à pied ; les bus urbains 10 et 11 font la boucle jusqu'à Bulguksa (불국사) en 25 à 45 minutes. Les deux sites sont gratuits depuis 2023. La ville a été remise à neuf pour le sommet de l'APEC 2025 : la signalisation et les chemins sont donc en état inhabituellement bon.

Tongyeong et Geoje : la virée sur la côte sud

Les deux partent de Sasang, pas de Nopo. Tongyeong (통영) demande environ 1h40 et en général ₩13,900 ; le terminal de Gohyeon, à Geoje, est plus proche, environ 1h10–1h25 et en général ₩9,000, en filant tout droit par le pont de Geoga (거가대교). N'essayez pas de faire les deux dans la même journée : les routes côtières sont lentes et vous passeriez la journée dans le bus.

Tongyeong est la plus simple en transports en commun : le port, le marché de Jungang, les fresques de Dongpirang (동피랑) et le téléphérique du Mireuksan sont tous proches les uns des autres. Geoje, non : les bus locaux vers Windy Hill ne passent que quelques fois par jour, alors louez une voiture, prenez un taxi depuis Gohyeon, ou résignez-vous à une longue attente.

Jinhae en semaine des cerisiers : allez-y, mais intelligemment

Jinhae (진해) accueille le plus grand festival de cerisiers en fleurs de Corée, le Gunhangje, pendant une dizaine de jours à partir de fin mars ; en 2026, il s'est tenu du 27 mars au 5 avril. Consultez la page officielle du festival de Changwon pour les dates de chaque année. Les bus depuis Sasang mettent environ une heure et coûtent autour de ₩6,100, avec un service de 06:00 à 22:00.

Et l'avertissement : des millions de personnes viennent en dix jours. Yeojwacheon (여좌천) à midi, c'est une file qui piétine, et la gare de Gyeonghwa (경화역) ne voit plus passer de train depuis 2006 — les voitures posées sur les rails sont un décor. Prenez le premier bus, parcourez Gyeonghwa à 07:00, Yeojwacheon avant 09:00, et repartez en début d'après-midi.

Ulsan en train : bambouseraie et lever de soleil au phare

Le train de banlieue de la ligne Donghae (동해선) au départ de Bujeon rejoint la station Taehwagang, à Ulsan (울산), en 76 minutes environ pour à peu près ₩2,500 — moins cher qu'un déjeuner. Le jardin national de Taehwagang et sa bambouseraie Simnidaebat (십리대숲) sont gratuits et ouverts en permanence ; depuis la station, prenez un taxi ou un bus local vers l'ouest le long de la rivière.

Pour le lever du soleil, Ganjeolgot (간절곶) revendique le plus précoce du continent. La même ligne Donghae vous dépose à Namchang (남창), d'où le bus 715 d'Ulsan file jusqu'au cap — environ 45 minutes entre deux bus en semaine, davantage le week-end : consultez les horaires, ou faites le dernier tronçon en taxi et revenez en bus.

Tongdosa : la demi-journée que les locaux utilisent le plus

Tongdosa (통도사), à Yangsan, est ce qui ressemble le plus à un bouton de réinitialisation. Les bus depuis Nopo mettent environ 25 minutes et partent à peu près toutes les 20 minutes ; de l'arrêt Tongdosa, comptez dix minutes de marche jusqu'à la porte. L'entrée est gratuite depuis le 4 mai 2023. Les portes sont généralement ouvertes de 08:30 à 17:30, mais vérifiez sur tongdosa.or.kr.

C'est l'un des Trois Temples Joyaux de Corée, celui qui conserve les reliques du Bouddha : la salle principale n'abrite donc, fait célèbre, aucune statue de Bouddha — cherchez plutôt la plateforme d'ordination derrière elle. Le chemin d'accès bordé de pins depuis le parking est le meilleur moment ; parcourez-le lentement au lieu de monter en voiture.

📍 Les adresses exactes

Gyeongju et les tumulus de Daereungwon

경주 대릉원
Gyeongju et les tumulus de Daereungwon
Photo: Kyoww (montage) / Wikimedia Commons · CC BY-SA 4.0

La capitale de Silla, à 50 minutes de Nopo. Vingt-trois tumulus herbeux au milieu de la ville, gratuits depuis 2023, avec les cafés en hanok de Hwangnidan-gil à dix minutes à pied du terminal de bus.

💡 Entrez à Daereungwon dès l'ouverture et filez vers les tumulus du fond — la fameuse paire se photographie le plus proprement avant l'arrivée des groupes.

Temple Bulguksa

불국사
Temple Bulguksa
Photo: Unknown authorUnknown author / Wikimedia Commons · Public domain

Le chef-d'œuvre des temples de Silla sur le Tohamsan, classé à l'UNESCO, gratuit depuis mai 2023. Les bus urbains 10 et 11 y font la boucle depuis le centre de Gyeongju en 25 à 45 minutes : associez-le aux tumulus sur une seule journée.

💡 Prenez le bus 10 à l'aller et le 11 au retour — ils bouclent en sens inverse — et arrivez après 15:00, quand les groupes scolaires sont partis et que la cour se vide.

Tongyeong et le village de Dongpirang

통영 동피랑
Tongyeong et le village de Dongpirang
Photo: Jungho Jung and User:Asfreeas Derivative work by User:Caspian blue / Wikimedia Commons · CC BY 3.0

La Naples coréenne : un port de pêche en activité surmonté d'une colline couverte de fresques. Environ 1h40 depuis Sasang, en général ₩13,900. Dongpirang est gratuit et toujours ouvert ; le téléphérique du Mireuksan coûte environ ₩17,000 aller-retour.

💡 Mangez d'abord un chungmu gimbap au marché de Jungang, en général ₩6,500–7,000 la portion, puis montez à Dongpirang — des gens y habitent, alors baissez d'un ton.

Geoje : Windy Hill et Oedo Botania

거제 바람의언덕 · 외도보타니아
Geoje : Windy Hill et Oedo Botania
Photo: Brit in Seoul / Wikimedia Commons · CC BY-SA 4.0

À environ une heure de Sasang par le pont de Geoga. Windy Hill est un promontoire herbeux en accès libre ; Oedo Botania est un jardin insulaire privé qu'on rejoint en bateau, avec seulement une heure environ à terre avant le départ du retour.

💡 Les bateaux pour Oedo sont annulés par mer agitée — appelez le port le matin même, et prenez la traversée la plus courte depuis Dojangpo si vous avez le mal de mer.

Jinhae : Yeojwacheon et la gare de Gyeonghwa

진해 여좌천 · 경화역
Jinhae : Yeojwacheon et la gare de Gyeonghwa
Photo: Av3037(talk / Contributions) at the Korean Wikipedia / Wikimedia Commons · CC BY-SA 3.0

Le plus grand festival de cerisiers en fleurs de Corée, une dizaine de jours à partir de fin mars : un ruisseau sous un toit de fleurs et une voie ferrée désaffectée bordée d'arbres. Environ une heure depuis Sasang, en général ₩6,100 l'aller.

💡 Prenez le bus de 06:00 depuis Sasang. La gare de Gyeonghwa à 07:00, Yeojwacheon à 09:00, retour pour le déjeuner — après, c'est debout dans la foule.

Jardin national de Taehwagang

태화강 국가정원
Jardin national de Taehwagang
Photo: Choi2451 / Wikimedia Commons · CC BY-SA 4.0

Le jardin au bord de la rivière d'Ulsan et sa bambouseraie Simnidaebat — quatre kilomètres de bambous plantés il y a des générations pour contenir les crues. Gratuit, ouvert en permanence, et accessible depuis Busan pour environ ₩2,500 en train.

💡 Venez à la nuit tombée pour les illuminations d'Eunhasugil à travers les bambous — la plupart des excursionnistes ont déjà repris le train pour Busan.

Cap Ganjeolgot

간절곶

Le lever de soleil le plus précoce du continent, un phare blanc et une boîte aux lettres surdimensionnée sur un promontoire herbeux et bas. Ligne Donghae jusqu'à Namchang, puis bus 715 d'Ulsan — peu fréquent, alors prévoyez le retour avant de partir.

💡 Les levers de soleil d'hiver sont les plus nets, et un jour de semaine ordinaire le plus désert — évitez le 1er janvier, quand des milliers de personnes viennent pour le premier soleil de l'année.

Temple Tongdosa

통도사
Temple Tongdosa
Photo: Steve46814 (talk) / Wikimedia Commons · CC BY-SA 3.0

L'un des Trois Temples Joyaux de Corée, à Yangsan, à environ 25 minutes de bus de Nopo. Classé à l'UNESCO, gratuit depuis mai 2023, et sa salle principale n'abrite, fait célèbre, aucune statue de Bouddha.

💡 Remontez le chemin bordé de pins depuis la porte principale plutôt que de vous garer en haut, et venez en semaine — le week-end, les cars de pèlerins remplissent les cours.

💡 Astuces rapides

FAQ

Quel terminal de Busan me faut-il — Nopo ou Sasang ?

Nopo (Busan Central, ligne 1 du métro) pour Gyeongju, Ulsan, Tongdosa et Pohang. Busan Seobu, à Sasang (ligne 2), pour Tongyeong, Geoje, Jinhae et Namhae. Ils se trouvent aux deux extrémités opposées de la ville : se tromper vous coûte environ une heure.

Gyeongju, plutôt en bus ou en KTX ?

En bus, généralement. Nopo jusqu'au terminal interurbain de Gyeongju prend environ 50 minutes pour à peu près ₩7,700 et vous dépose en plein centre. Le KTX depuis la gare de Busan met environ 30 minutes, mais la gare de Gyeongju est bien à l'écart de la ville et il vous faudra encore un bus ou un taxi.

Faut-il encore payer pour entrer à Bulguksa, Daereungwon ou Tongdosa ?

Non. Les trois ont supprimé leur droit d'entrée en mai 2023. Le parc de Daereungwon est gratuit, même si pénétrer à l'intérieur du tumulus de Cheonmachong reste payant à part, pour une petite somme. Le stationnement demeure payant à Tongdosa.

Peut-on faire Tongyeong et Geoje le même jour ?

C'est possible, mais déconseillé. Les deux sont sur des routes côtières lentes et leurs sites sont dispersés — à Geoje, les bus locaux vers Windy Hill ne passent que quelques fois par jour. Choisissez-en un, ou louez une voiture et accordez deux jours au duo.

Quand a lieu le festival des cerisiers de Jinhae, et la foule est-elle si terrible ?

Une dizaine de jours à partir de fin mars ; l'édition 2026 s'est tenue du 27 mars au 5 avril. Vérifiez chaque année la page officielle du festival de Changwon. Il attire des millions de visiteurs : prenez le premier bus depuis Sasang, voyez la gare de Gyeonghwa et Yeojwacheon avant 09:00, et repartez tôt.

Comment rejoindre Ulsan depuis Busan sans se ruiner ?

Prenez le train de banlieue de la ligne Donghae de Bujeon à Taehwagang — environ 76 minutes pour à peu près ₩2,500, avec un train toutes les 15 à 30 minutes. Il fonctionne avec la même carte de transport que le métro de Busan : rien à réserver à l'avance.

Quelle est l'excursion la plus simple si je n'ai qu'une demi-journée ?

Tongdosa. Environ 25 minutes de bus depuis Nopo, entrée gratuite, et une vraie marche tranquille en forêt à l'arrivée. Les portes sont généralement ouvertes de 08:30 à 17:30, mais vérifiez sur tongdosa.or.kr : les jours de cérémonie et les saisons décalent les horaires.

Plus de Busan comme un local