Conocida a menudo como la "Nápoles de Corea", Tongyeong es una ciudad portuaria rodeada de mar en la costa sur, donde islas verdes se dispersan por el Parque Nacional Marítimo de Hallyeo.
Conocida a menudo como la "Nápoles de Corea", Tongyeong es una ciudad portuaria rodeada de mar en la costa sur, donde islas verdes se dispersan por el Parque Nacional Marítimo de Hallyeo. Sube en teleférico al monte Mireuksan para disfrutar de amplias vistas del océano, piérdete en los callejones pintados de Dongpirang y toma un ferry hacia islas espectaculares como Somaemuldo. También es la tierra natal del almirante Yi Sun-sin y una auténtica ciudad de marisco, famosa por sus carnosas ostras y por el adictivo pastel relleno de miel conocido como kkulppang.
Este empinado laberinto de casas antiguas sobre el puerto de Gangguan, en la ladera de la colina, se salvó de la demolición cuando los artistas cubrieron sus muros con murales. Hoy, los callejones estrechos son una galería al aire libre de arte urbano colorido y en constante cambio, con miradores que dan al puerto pesquero y al mercado de Jungang. Ve temprano para evitar las multitudes y ten en cuenta que aún viven residentes aquí.
🏝️
Somaemuldo y Deungdaeseom
소매물도 · 등대섬
Una de las islas más fotografiadas de Corea, la diminuta Somaemuldo es famosa por la forma en que el islote del faro de Deungdaeseom se une a ella mediante un tómbolo: un puente de grava que solo emerge con la marea baja. Se llega en ferry de pasajeros desde Tongyeong, y la isla ofrece un paseo corto pero impresionante por lo alto de los acantilados. Consulta con cuidado la marea y el horario de los ferris antes de ir.
📍
Bijindo (isla de Bijin)
비진도
Bijindo son en realidad dos islas unidas por un esbelto istmo de arena blanca, con una playa curva que es una de las más bellas de la región. Es un destino favorito y relajado para saltar de isla en isla, ideal para nadar en verano y para paseos costeros el resto del año, con una cresta para hacer senderismo que ofrece vistas sobre las aguas circundantes. Se llega en ferry desde la terminal de pasajeros de Tongyeong.
🛒
Mercado tradicional de Jungang
통영중앙시장
Justo al lado del puerto de Gangguan, este bullicioso mercado es el corazón marisquero de la ciudad, con tanques de pescado vivo, pulpo, ascidias y las preciadas ostras de Tongyeong. Los restaurantes de la planta superior y de los alrededores sirven hoe (pescado crudo en láminas) que puedes elegir en la planta baja, mientras que los puestos de los callejones venden aperitivos callejeros. También es la puerta de entrada a Dongpirang, justo colina arriba.
🌳
Parque Yi Sun-sin e isla de Hansan (Hansando)
이순신공원 · 한산도
Tongyeong está impregnada del legado del almirante Yi Sun-sin, cuya flota obtuvo la decisiva victoria en la batalla de la isla de Hansan en 1592 en estas aguas. Hansando, a un corto trayecto en ferry, alberga el santuario de Jeseungdang y el emplazamiento del cuartel general naval, mientras que el costero parque Yi Sun-sin honra al almirante con una estatua y vistas al océano. Los aficionados a la historia y cualquiera que disfrutara de la película "Hansan" lo encontrarán conmovedor.
📍
Sebyeonggwan
세병관
Uno de los edificios de madera de una sola planta más grandes que se conservan en Corea, Sebyeonggwan fue el pabellón central del mando naval de Tongjeyeong, que gobernaba las flotas de las tres provincias del sur durante la era Joseon. Declarado Tesoro Nacional, su vasta sala de columnas es una impresionante muestra de arquitectura militar en el centro de la ciudad. Es una parada sencilla y llena de ambiente en un paseo por el viejo Tongyeong.
🌳
El vecino de Dongpirang: parque Seopirang y los 99 escalones
서피랑공원
En la colina opuesta a Dongpirang, Seopirang es su contraparte más tranquila y de tema literario, vinculada a la novelista Park Kyung-ni, que nació en Tongyeong. Un pequeño parque, la escalera de los "99 escalones" y unos peldaños pintados como teclas de piano conducen a un mirador y a la antigua muralla de la fortaleza. Ofrece paseos serenos y vistas al puerto sin las multitudes de Dongpirang.
🌳
Paseo costero del parque Dara (parque Dala)
달아공원
En el extremo sur de la península del monte Mireuksan, el parque Dara es célebre como uno de los mejores lugares de Tongyeong para ver el atardecer, enmarcando las islas dispersas de Hallyeosudo con una luz dorada. Un breve paseo conduce a un mirador con forma de pabellón sobre el mar. Programa tu visita para el final de la tarde y combínala con un recorrido por la pintoresca carretera de la costa.
📍
Sala literaria Cheongma y zona de Wind Hill en Dongpirang
청마문학관
Tongyeong posee un rico patrimonio literario y artístico, y la sala literaria Cheongma honra al poeta Yu Chi-hwan (seudónimo Cheongma), que nació aquí. Situada en una ladera con vistas al mar, forma parte de una ruta cultural más amplia que la ciudad —también cuna del compositor Yun I-sang— promueve a través de museos y un festival de música. Es un desvío que merece la pena para quienes se interesan por las artes coreanas.
🍜 Qué comer
🍽️
Ostras de Tongyeong (gul)
Las limpias aguas costeras de Tongyeong producen una enorme parte de las ostras de Corea, y alcanzan su mejor momento, carnosas y salinas, en los meses fríos. Cómelas crudas, en un humeante gulguk (sopa de ostras) o como gul-bap (arroz con ostras). Por los alrededores del mercado de Jungang las encontrarás servidas de incontables maneras.
🍽️
Kkulppang (pan de miel)
El aperitivo souvenir más famoso de Tongyeong es el kkulppang: un bollo frito relleno de dulce pasta de judía roja y glaseado para que quede pegajoso y sabroso. Varias panaderías cerca del puerto reclaman ser las de la receta original, y el olor a masa friéndose llena las calles del mercado. Compra una caja para llevar a casa; los lugareños lo consideran el sabor de Tongyeong.
🍚
Chungmu gimbap
Nacido en esta misma ciudad (Chungmu era el antiguo nombre de Tongyeong), el chungmu gimbap es un clásico sin adornos: pequeños rollitos de arroz y alga del tamaño de un dedo servidos con calamar picante sazonado y kimchi de rábano al lado. Se creó para que el arroz y los ingredientes no se estropearan en el mar. Sencillo, ácido y satisfactorio, se vende por toda la ciudad.
🍜
Tts-bori-tang y domi-myeon (fideos con dorada)
Como ciudad portuaria, Tongyeong destaca en los platos de pescado, y la dorada de temporada (domi) y otras capturas locales aparecen en sopas sustanciosas y tazones de fideos. La primavera trae preciados platos elaborados con marisco fresco de las aguas circundantes. Acércate a un taburete en una taberna del mercado para probar la versión más fresca.
🦞
Hoe (pescado crudo fresco en láminas)
Con barcos que descargan a diario, Tongyeong es uno de los mejores lugares de Corea para el hoe. Elige tu pescado vivo en el mercado de Jungang y haz que lo corten en el acto, luego disfrútalo en un restaurante de la planta superior con banchan y un picante guiso maeun-tang elaborado con los recortes. Es la comida marinera por excelencia de Tongyeong.
🍽️
Ureong-jang y aperitivos locales de marisco
Más allá de los protagonistas, el puerto y el mercado rebosan de aperitivos de marisco a la parrilla y al vapor: desde brochetas hasta pescado seco y mariscos de temporada. Ascidias (meongge), abulón y diversas almejas aparecen según la estación. Picotear de puesto en puesto es la mitad de la diversión de una visita a Tongyeong.
🚄 Cómo llegar y moverse
Desde Seúl, la forma más fácil es tomar un autobús exprés desde la Terminal Sur de Seúl (Nambu) o la Terminal de Autobuses Exprés de Seúl directo a Tongyeong (entre 4 y 4,5 horas aproximadamente). Tongyeong no tiene estación de tren, así que en ferrocarril tendrías que tomar un KTX hasta Jinju y transbordar a un autobús de 1 hora, pero el autobús directo suele ser más sencillo. Desde Busan, hay autobuses frecuentes que salen de la Terminal Oeste de Busan (Sasang) en aproximadamente 1,5 horas. Dentro de la ciudad, los principales lugares de interés se agrupan cerca del puerto de Gangguan, el mercado de Jungang y Dongpirang, todos accesibles a pie; los autobuses locales y los taxis llegan al teleférico del monte Mireuksan y al parque Dara, mientras que los ferris a Somaemuldo, Bijindo y Hansando parten de las terminales de ferris de pasajeros; compra los billetes de ferry a las islas con antelación en temporada alta.
💡 Consejos
Los ferris a las islas (Somaemuldo, Bijindo) operan con horarios diarios limitados y pueden cancelarse con mal tiempo o mar agitado; consulta siempre el horario y las mareas la noche anterior, y llega temprano para asegurarte un asiento.
Sube en el teleférico del monte Mireuksan en un día despejado y de poca humedad para disfrutar de las famosas vistas de las islas; las mañanas suelen estar libres de bruma, y a veces el servicio se detiene con viento fuerte, así que comprueba las condiciones primero.
Las ostras de Tongyeong están en su mejor momento en invierno (aproximadamente de noviembre a febrero), y el marisco de la ciudad es más fresco en el mercado de Jungang por la mañana, cuando llega la captura del día.
Dongpirang y Seopirang son barrios residenciales reales con escaleras empinadas; lleva buen calzado, mantén la voz baja y no fotografíes el interior de las viviendas por respeto a las personas que viven allí.
❓ Preguntas frecuentes
¿Cuántos días se necesitan en Tongyeong?
Lo ideal son dos días y una noche: dedica el primer día al teleférico del monte Mireuksan, Dongpirang, el mercado de Jungang y un atardecer en el parque Dara, y reserva el segundo día para una excursión en ferry a la isla de Somaemuldo o Bijindo. Un solo día bien aprovechado puede cubrir lo más destacado de la ciudad si renuncias a las islas.
¿Merece la pena visitar Tongyeong?
Sí: es uno de los destinos más pintorescos de la costa sur de Corea, que combina la panorámica del teleférico, encantadores pueblos de murales, marisco fresco de primera clase y fáciles excursiones entre islas. Tiene menos turistas internacionales que Busan o Jeju, lo que la convierte en una gratificante parada fuera de las rutas habituales para los viajeros que aman la costa, la gastronomía y la historia.
¿Cómo se llega a Tongyeong desde Seúl?
La opción más directa es un autobús exprés desde Seúl (Terminal Nambu o Terminal de Autobuses Exprés) directo a Tongyeong, que tarda entre 4 y 4,5 horas aproximadamente. Tongyeong no tiene estación de tren, así que en ferrocarril tendrías que tomar un KTX hasta Jinju y transbordar a un autobús. Desde Busan, los autobuses tardan alrededor de 1,5 horas.
¿Por qué es famosa Tongyeong?
Tongyeong es famosa como la "Nápoles de Corea" por su paisaje marino salpicado de islas y por el teleférico de Hallyeosudo que sube al monte Mireuksan, además del pueblo de murales de Dongpirang, las ostras frescas, el pan de miel kkulppang y el chungmu gimbap. También es la histórica base naval del almirante Yi Sun-sin, que libró la batalla de la isla de Hansan en las cercanías.
